The way this job goes wrong in Union City isn't usually the spring itself - it's what's attached to it. Doors from the 1979 era commonly still run their original drums, bearing plates, or even the original cable, none of which were designed to outlast a second or third spring replacement. Swap the spring and leave a glazed bearing plate in place, and the new spring wears unevenly within months. We check the drums and the bearing plate every time, because on a door this age, assuming they're fine is the most common way a repair comes back.
The other way it goes sideways: a homeowner replaces one spring on a two-spring door. Torsion springs on a double door are sold and installed in matched pairs for a reason - mismatched tension puts the door off-balance, which strains the opener and the remaining spring unevenly until it fails too, usually within the year.